在江苏无锡话里,“太棒了”可以说“灵透了”或者“结棍了”。 • “灵透了”里的“灵”是无锡话中常用的夸赞词,类似“棒、好”,“透了”加强语气,整体就是“非常棒”的意思; • “结棍”原本有“厉害、强劲”的含义,说“结棍了”也能表达“太棒了、太厉害了”的赞叹。
在江苏无锡话里,“太棒了”可以说“灵透了”或者“结棍了”。 • “灵透了”里的“灵”是无锡话中常用的夸赞词,类似“棒、好”,“透了”加强语气,整体就是“非常棒”的意思; • “结棍”原本有“厉害、强劲”的含义,说“结棍了”也能表达“太棒了、太厉害了”的赞叹。
评论列表